Définition et points clés
La Green Card, officiellement appelée Permanent Resident Card, est le document qui atteste du statut de résident permanent légal aux États-Unis.
Elle permet à son titulaire de vivre et de travailler durablement sur le territoire américain. La plupart des Green Cards sont valables 10 ans, tandis que certaines cartes liées à un statut de résident permanent conditionnel sont délivrées pour 2 ans.
Ce qu’il faut savoir
-
Pourquoi la Green Card est-elle importante ?
Page dédiée : Déménagement aux États-UnisLa Green Card permet de s’installer aux États-Unis de manière durable, contrairement à de nombreux visas qui correspondent à une situation ou à une durée déterminée.
Elle permet notamment de :
- résider légalement aux États-Unis de façon permanente
- travailler aux États-Unis sans avoir besoin d’un visa de travail spécifique
- justifier son statut de résident permanent
- quitter puis revenir aux États-Unis, sous réserve de respecter les règles applicables aux séjours à l’étranger
- accéder à certains droits et services réservés aux résidents permanents
- demander, sous certaines conditions et après la durée requise, la citoyenneté américaine
Le résident permanent conserve néanmoins certaines obligations, notamment en matière fiscale et de déclaration de changement d’adresse auprès de l’USCIS.
-
Exemple
S’installer aux États-Unis : guide pour les expatriésVous quittez Lyon pour vous installer durablement à New York après avoir obtenu le statut de résident permanent américain.
Votre Green Card vous permet notamment de :
- vivre aux États-Unis de manière permanente
- travailler pour un employeur américain
- louer ou acheter un logement
- justifier votre statut administratif auprès de différents organismes
- organiser votre installation et votre déménagement sur le long terme
▷ La Green Card matérialise votre statut de résident permanent, mais elle ne fait pas de vous un citoyen américain.
Selon votre situation, la carte peut être délivrée après votre arrivée aux États-Unis. Pour certaines personnes immigrantes, l’USCIS exige notamment le paiement de l’Immigrant Fee avant de produire et d’envoyer la carte. (myUSCIS)
Vous préparez une installation aux États-Unis ? Consultez notre guide pour anticiper les principales démarches avant votre départ.
-
À ne pas confondre avec
Visa américain : autorisation permettant d’entrer ou de séjourner aux États-Unis selon un motif et des conditions déterminés.
▷ La Green Card correspond à un statut de résident permanent et non à un simple visa temporaire.Citoyenneté américaine : statut donnant notamment accès à des droits supplémentaires, comme le vote aux élections fédérales.
▷ Être titulaire d’une Green Card ne signifie pas être citoyen américain. (myUSCIS)Autorisation de travail : document permettant à certaines personnes ne disposant pas du statut de résident permanent de travailler aux États-Unis.
▷ La Green Card constitue elle-même une preuve d’autorisation de travailler aux États-Unis. -
Le rôle de GrospironQui sommes-nous ?
Dans le cadre d’une mobilité internationale, Grospiron accompagne ses clients dans la gestion des visas.
Nous :
- identifions les visas adaptés à votre situation
- vous accompagnons dans la constitution des dossiers
- anticipons les délais administratifs
- sécurisons votre projet de mobilité
Nous facilitons ainsi l’ensemble des démarches pour rendre votre installation à l’étranger plus simple et sereine.